Prevod od "to lehké" do Srpski


Kako koristiti "to lehké" u rečenicama:

Není to lehké rozhodnutí zabít udělaného chlapa.
Nije mogla biti laka odluka ubiti èoveka iz porodice?
Udělám, co budu moct, všichni o nich vědí, nebude to lehké.
Uradiæu ono što mogu, ali roba je ekstremno vrela.
Ale nebylo to lehké a vážím si tě za to.
Ali, nije bilo lako, i cenim to.
Únik je možný, ale nebude to lehké.
Bijeg je moguæ, ali ne lagan.
Neříkám, že nemáme trumfy, ale nebude to lehké.
Не кажем да немамо шансу али неће бити лако.
Je to lehké, něco řekneš, odpovíš na pár otázek...
Lako je. Daš govor, odgovoriš na par pitanja.
Na druhém místě, a nebylo to lehké, protože jsme viděli dvě skvělé sestavy.
Drugo mjesto, što je bila teška odluka, jer je bilo dva izvanredna tima ove godine.
Je to lehké jako 1, 2,...
Molim? - Možete vi to. - Lako je.
Není to lehké, když se někdo milovaný odstěhuje.
Nije lako kada se odseli netko koga voliš.
hm není to lehké říct jen tak nemůže to počkat, třeba rok?
Nije jednostavno. Ne može da èeka godinu dana?
Nebylo to lehké, ale udělal jsem to.
Nije bilo lako, ali uspeo sam.
Je to lehké udělat věci stupídními Charlie.
Lako je uciniti da sve zvuci glupo, Charlie.
Něco, nad čím musím přemýšlet a nebude to lehké.
nešto o èemu æu morati dugo i jako da razmišljam.
Pravda je, že je tu... není to lehké vám tohle nabídnout, tak to prozradím a řeknu to.
Istina je, nema... ne postoji jednostavan naèin da vam se ovo predstavi, pa æu samo krenuti i jednostavno reæi.
Budeš překvapený, jak je to lehké, když se naučíš pár triků.
Iznenadit æeš se kako je jednostavno kada jednom nauèiš par trikova.
Nemůžu říct, že je to lehké setkat se s chlapem, který mi sebere matku, ale zkusím se ovládat.
Неће бити лако... Долази да ми одведе мајку, али, пружићу му шансу.
Víš ty co, Teddy, opravdu jsi mě zklamal a nebylo to lehké, protože já toho moc nečekám... od někoho, kdo má retardované rodiče.
Знаш, Теди, стварно си ме изневерио, што је јако тешко, зато што нисам ни очекивао више... од недоношчета једног ретарда.
Není to lehké, Clarku, ale tak to prostě je.
Nije lako Klark, ali to dolazi u paketu.
Není to lehké ani pro mě, když zvážím roli Andrewa v tom všem.
Nije lako ni meni, uzimajuæi u obzir Andrewovu ulogu u tome.
Neřekl bych, že je to lehké.
Pa, ne bih to nazvao baš najlakšim.
Je to jako školní besídka, ale nemá to lehké.
Mislim, ovo je loše pozorište, ali, znaš, imao je težak put.
Caroline má pravdu, je to lehké.
Каролин је у праву. Лако је.
Myslím tím, že bych klidně mohl zůstat s Florence protože je to lehké, ale já nechci, aby to bylo lehké.
Mislim, mogao bih ostati s Florence zato što je lagano, ali ja ne želim lagano.
A jestli to něco změní, nebylo to lehké rozhodnutí.
I ako vam išta znaèi, ovo nije bila laka odluka.
Nebylo to lehké rozhodnutí, ale bylo jen moje.
Ovo nije bila laka odluka, ali je bila na meni.
A nebude to lehké, tak se vyžvejkni, McGee.
I neæe ga biti lako dobiti. -Pljuni, McGee.
Nebylo to lehké, ale čekali jsme, protože jsme byli silní.
Није било лако, али смо чекали, јер смо били јаки.
Není to lehké, ale příležitostně ho můžeme zakřivit.
Nije lagano, ali možemo ga s vremena na vrijeme saviti.
Víš, neříkám, že je to lehké.
Znate, ne kažem da je lako.
To lehké je k předkrmu, to těžší k polévce.
lakše je za predjelo, teže ide uz supu.
Nebylo to lehké být osamocený rodič, a ty jsi byla takové kvítko.
Nije bilo lako biti samohrani roditelj, a s tobom sam imala... pune ruke.
Není to lehké být tak... odlišný.
Mislim, nije lako biti ovako... razlièit.
Bude to lehké, nech ji hrát.
Èuj, biæe vrlo prosto. Pusti je da svira.
Je to lehké, pokud bude dioda fungovat.
Lako je, ako dioda bude radila.
Není to lehké. Mínění, jednoduchá reakce, a postoje zde nejsou adekvátní.
To nije lako. Tu nema mesta proceni i prostoj reakciji, kao ni stavovima.
KBS: Holky a kluci v Hyderabádu vyšli ven, neměli to lehké, ale dokázali to.
КБС: Девојчице и дечаци у Хајдерабаду излате, то није лако, али урадили су то.
1.5048320293427s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?